vendredi 28 décembre 2012

A la veille de la Saint-Sylvestre.

En attendant le jour de l'an arriver, voilà une des chansons d'enfants les plus populaires, qui s'appelle "Le sapin est né dans la forêt". Elle accompagne, inévitablement, la fête du jour de l'an dans les écoles russes! 
Beaucoup de Russes fêtent un Noel et deux jours de l'an: Nouvel An (1er janvier), Noel orthodoxe (6-7 janvier), et Nouvel An "ancien" (13-14 janvier).

Noel à l'Alliance!


Noël s'approchait, et comme le veut la tradition nous avons décoré le sapin!   
Et bien sûr, avant le repas de Noël, les chants traditionnels!

Rendez-vous polyglotte: carrefour international

Une nouvelle "tradition" organisée par les profs de l'AF, qui a lieu une fois par mois à la brasserie "Les Danaïdes" à Marseille. 
Elle réunit des personnes de toutes les nationalités, et a plusieurs buts: faire rencontrer les élèves de l'AF avec les francophones, pour les français - améliorer leur langues étrangères, et tout simplement passer un bon moment en compagnie des gens ouverts d'esprit et à la nouvelle rencontre!
Ci-dessus, lors de la première rencontre...

Les premiers cours avec ma première classe!!

Le début de l'expérience...

La voilà ma première classe bien aimée, avec laquelle on a vécu tant de moments pleins d'émotions!Mes élèves viennent tous d'arriver en France, donc ont tous débutants complets. On a travaillé ensemble pendant 2 mois, mais c'est pourtant triste de les quitter!


Ce jour-là on a changé notre salle habituelle pour la salle de détente, car le TCF a eu lieu.

Alors, notre thème aujourd'hui: les aliments: créez un menu d'un restaurant que vous ouvrez avec vos amis! Travail en groupe de 2-3.
au travail...

Et enfin la présentation devant la classe! Ci-dessous, le restaurant "Le dragon" vous propose la cuisine vietnamienne et vénézuélienne...

Dans le restaurant "Chez Teresa" vous pouvez déguster les plats coréens ou américains ou français... 

Le restaurant "Julesti" (Julie+Esti), l'équipe russe-israélienne.

Présentation de "Chez Del-Mevisen": l'union de l'Ile Maurice et de l'Angleterre! 






dimanche 9 décembre 2012

C'est entendu pour le stage...



"Bonjour Kristina,

C’est entendu pour le stage à partir de mi-octobre pour une durée de 6 mois..."
c'est la phrase de la responsable pédagogique qui a marqué pour moi une nouvelle étape de la vie. 
310 rue Paradis 13008 Marseille - c'est ici que je me rends 5 jours sur 7 pendant 6 mois afin d'agrandir mes compétences pédagogiques et d'autres...